Sovende soldater

Thailandsk/norsk drama, 2015, anbefalt fra 9 år

Dette er en lavmælt og kritikerrost film fra Thailand der en hverdag med drømmer, ånder og minner flettes inn i hverandre. Dette er et vakkert drama som egner seg fint til undervisning, men mange unge vil nok oppleve filmen som langtekkelig og lite håndgripelig.

Denne filmen passer best for voksne, med sitt rolige, avbalanserte fortellerspråk og lune varme og humor.

Handling

Jen er en kvinne som bor i en stille thailandsk landsby. Hun melder seg til å jobbe på et lokalt sykehus, eller rettere sagt, en gammel skole som for tiden fungerer som sykehus. Innlagt på sykehuset er en gruppe soldater som alle lider av en merkelig sovesykdom som ingen helt forstår hva er.

Jen får ansvaret for soldaten Itt, og i de stundene han er våken åpner de to en dialog. Samtidig blir Jen kjent med Keng, en ung kvinne som kommuniserer med de syke soldatene gjennom åndeverdenen. Gjennom forholdet til Itt og Keng åpnes et nytt perspektiv for Jen, der hennes egne barndomsminner fra skolen, drømmeverdenen som Itt representerer, samt Kengs skildringer av åndenes verden, får den middelaldrende kvinnen til å våkne på nytt.

Vurdering

«Sovende soldater» er blitt beskrevet som et nydelig, rørende og forheksende drama av ulike filmkritikere. Dette stemmer forsåvidt, men vi drister oss til å påpeke at nok ikke alle vil oppleve det slik. For dem som lever seg inn i dramaet, forstår symbolikken og bakteppet for historien, er sjansen stor for at dette vil bli en minnerik filmopplevelse. For dem som ikke gripes av dramaet derimot, er muligheten tilsvarende stor for at filmen vil oppleves som et stor gjesp. For ungdom er nok sistnevnte mulighet mest sannsynlig.

Men dette er et godt drama. Vi anbefaler å lese litt om filmen på forhånd, slik at det blir lettere å tolke historien underveis. Man får nemlig ingen tydelig veiledning underveis, her møter man symbolikk og subtile undertoner.

Først og fremt er dette en hverdagsskildring. Vi blir kjent med en virkelighet der drømmer og ånder er like viktig som det man ser foran seg. Det er også en skildring av en uro som finnes i det thailandske samfunnet. Et eksempel på dette er gjentagende bilder av en gravemaskin. Denne kan tolkes som et symbol på omveltningene i samfunnet. Et annet tydelig bilde er vannmerket på trærne, som viser hvor høyt vannet stod da flommen traff.

Hovedtemaet er likevel søvn og drømmer, og vi tillater oss å sitere distributøren av filmen: «Søvn og drømmer kan være en måte å unnslippe virkeligheten på, men de påvirkes også av uroen i samfunnet. Under filmens humor og lette tone ulmer det en frykt for hva som skjer i Thailand. Filmen har ennå ikke blitt vist i hjemlandet, nettopp fordi filmskaperen frykter sensur og for sin egen sikkerhet.»

Sovende soldater

Regi: Apichatpong Weerasethakul
Sjanger: Drama
Skuespillere: Jenjira Pongpas Widner, Banlop Lomloi, Jarinpattra Rueangram m.fl.
Språk: Thailandsk m/norsk tekst
Nasjonalitet: Thailand / Norge
Spilletid: 2t 1min
Produkjsonsår: 2015

Egnethet

Aldersgrensen er ni år, men dette er ikke en film for barn. Ikke på grunn av innholdet, det er helt harmløst. Filmspråket derimot, er særdeles langtekkelig, og når temaet i tillegg er vanskelig tilgjengelig blir dette uinteressant for barn. Vi tror dette også vil gjelde for ungdom, men i undervisningssammenheng – når man ikke kan skifte kanal – kan filmen være et nyttig utgangspunkt både for samfunnsspørsmål og filmanalyse. For voksne kan filmen anbefales.

Filmen har for øvrig norske medprodusenter i Tordenfilm.

Medietilsynets begrunnelse for aldersgrensen:

En kortvarig scene med skrekkeffekter gjør at filmen får 9-årsgrense.

Filmtrailer:

Les mer om «Sovende soldater»:

Filmweb.no

Hvordan vurderer Barnevakten filmer?

Les våre kriterer for filmanmeldelser