Foto: Shutterstock / Daniel Hoz.

Skriveprogrammene i skolen følger ikke norsk rettskriving

Stavekontrollene i skolene rammer barnas utvikling av skriveferdigheter, ifølge en ny test fra Språkrådet.

Publisert |Av Sjur Jansen|KategorierSkole, Undersøkelser

Opplæringsloven sier at skolene skal benytte skriveprogram som støtter offisiell rettskriving. Språkrådet har i flere år testet dataprogrammene som elevene benytter til å skrive. Det er dessverre store mangler i alle stavekontrollene, også i år.

Ingen av programmene vi har testet, oppfyller opplæringslovens krav om at skriveprogrammer skal følge norsk rettskriving.

Stavekontrollene overser mange feil og markerer i flere tilfeller korrekt skrevne ord som feil. Programmene foreslår også ofte alternativer som ikke er riktige.

Gigantene fra USA svikter

68 prosent av elever i norske skoler benytter skriveprogram fra Microsoft. 22 prosent benytter pgoram fra Google. 10 prosent bruker skriveprogrammer fra andre leverandører. Dette ifølge Landssamanslutninga av nynorskkommunar (LNK) som i 2024 fikk 444 svar om hvilket program som brukes mest. Programmene Word, Pages og Dokumenter hadde en markedsandel på 90 prosent i norsk skole i 2024.

Disse programmen har Språkrådet testet:

  • Dokumenter (Docs) fra Google
  • Word fra Microsoft
  • Pages fra Apple
  • Writer fra LibreOffice
  • Korrektoren fra Lingtechapps
  • IntoWords fra Vitec
  • Skoleskrift fra Karin Ohlis AB

Skriveprogrammene skal egentlig følge staving og bøying av ord slik de er gitt på ordbøkene.no. De skal også følge norsk tegnsetting, norske regler for skriving av sammensatte ord og så videre.

Programmene har ikke blitt noe særlig bedre i løpet av årene som Språkrådet har testet dem. Språkrådet skriver at det er vanskelig for skolene å presse leverandørene til å levere bedre kvalitet, for skriveprogrammet blir gjerne levert som en del av en pakkeløsning med mange programmer.

Rapporten finner du her.

(Foto: Shutterstock / Daniel Hoz.)

Les også